ELU et ELS : quelle différence ? Explication simple avec un exemple de calcul

Sur mobile, faites glisser les schémas et tableaux horizontalement pour voir les détails.

Qu’est-ce que l’ELU (État Limite Ultime) ?

L’État Limite Ultime correspond à la limite au-delà de laquelle la structure perd sa capacité à porter : rupture d’un élément, instabilité, perte d’équilibre, défaillance d’un appui ou d’un assemblage. C’est la vérification de sécurité des personnes et de l’ouvrage.

Pour une poutre qui reprend un plancher, on vérifie notamment à l’ELU :

• la résistance en flexion (le moment fléchissant au milieu de la portée) ;
• la résistance à l’effort tranchant (près des appuis) ;
• la stabilité : déversement d’une poutre acier, flambement d’un poteau ;
• la résistance des appuis, scellements et assemblages, ainsi que des éléments qui reçoivent les efforts (murs, poteaux, fondations).

Pour couvrir les incertitudes (charges réelles, matériaux, modèles de calcul), on majore les charges et on minore les résistances par des coefficients partiels de sécurité.

Qu’est-ce que l’ELS (État Limite de Service) ?

L’État Limite de Service concerne le comportement de l’ouvrage dans son utilisation normale. Rien ne casse, mais l’ouvrage doit rester fonctionnel, confortable et durable.

À l’ELS, on vérifie principalement :

• la flèche : la déformation verticale d’une poutre ou d’un plancher sous charge ;
• la fissuration, surtout en béton armé, pour protéger les armatures et garder un aspect correct ;
• les vibrations : un plancher qui « résonne » sous les pas ;
• la compatibilité avec le second œuvre : cloisons, carrelage, menuiseries, faux plafonds, qui supportent mal les mouvements.

Les vérifications à l’ELS utilisent des combinaisons de service : les actions ne reçoivent pas les coefficients de majoration ELU, mais certaines charges variables peuvent être pondérées par des coefficients ψ selon la vérification considérée.

ELU et ELS : le tableau comparatif

Charges permanentes G et charges d’exploitation Q

Avant de parler de combinaisons, il faut distinguer deux familles de charges :

• G — charges permanentes : poids propre de la poutre, du plancher, de la chape, des revêtements, des cloisons fixes. Elles sont toujours là.
• Q — charges d’exploitation : occupants, meubles, équipements mobiles. Elles varient selon l’usage. Pour un logement, l’Eurocode 1 retient une valeur caractéristique de 1,5 kN/m² pour les planchers (Annexe nationale française).

Dans le cas simplifié d’une répartition uniforme, une charge surfacique en kN/m² devient une charge linéique en kN/m sur une poutre en la multipliant par la largeur de plancher qui lui transmet la charge.

Exemple de calcul ELU et ELS sur une poutre

Prenons une poutre acier sur deux appuis simples, de 5,00 m de portée, qui reprend un plancher d’habitation. Les valeurs sont volontairement simples pour montrer le principe :

• G = 5 kN/m (poids propre compris) ;
• Q = 3 kN/m.

Étape 1 — La charge de calcul à l’ELU

Pour la combinaison fondamentale la plus courante (charges permanentes défavorables, une seule charge variable), l’Eurocode 0 donne :

p_Ed = 1,35 × G + 1,5 × Q = 1,35 × 5 + 1,5 × 3 = 6,75 + 4,50 = 11,25 kN/m

On en déduit, pour une poutre simplement appuyée sous une charge uniformément répartie, les efforts de calcul suivants :

• moment maximal au milieu : M_Ed = p × L² / 8 = 11,25 × 5² / 8 ≈ 35,2 kN·m ;
• effort tranchant aux appuis : V_Ed = p × L / 2 = 11,25 × 5 / 2 ≈ 28,1 kN.

Étape 2 — La charge de service à l’ELS

À l’ELS, on utilise des combinaisons adaptées au phénomène étudié. Les trois combinaisons usuelles sont :

Les coefficients 0,5 et 0,3 (ψ₁ et ψ₂) sont ceux de l’Eurocode 0 pour les locaux d’habitation. Ils changent pour d’autres usages (bureaux, stockage, neige, vent…).

Étape 3 — Le cas qui fait comprendre : une poutre conforme à l’ELU mais pas à l’ELS

Comparons deux profilés acier S235 pour cette poutre de 5 m. Pour cet exemple, on suppose les profilés de classe 1 ou 2 en flexion, maintenus latéralement de façon efficace (déversement non dimensionnant). On retient comme hypothèse pédagogique une flèche limite de L/250, soit 20 mm : ce n’est pas un seuil universel.

Calculs : M_pl,Rd = W_pl,y × f_y / γ_M0 avec f_y = 235 MPa et γ_M0 = 1,0 ; flèche d’une poutre isostatique sous charge répartie w = 5 p L⁴ / (384 E I) avec E = 210 000 MPa (I_y = 1 317 cm⁴ pour l’IPE 180, 1 943 cm⁴ pour l’IPE 200).

C’est le point essentiel : la résistance d’une poutre et sa rigidité sont deux choses différentes. La flèche augmente avec la puissance 4 de la portée : doubler la portée multiplie la flèche par 16. Sur les grandes portées, c’est donc très souvent l’ELS qui dicte la taille du profilé, pas l’ELU.

Qu’est-ce que la flèche d’une poutre ?

La flèche est le déplacement vertical d’une poutre sous charge, en général maximal au milieu de la portée. Posez une règle entre deux livres et appuyez au centre : elle se courbe. Une poutre fait la même chose, en beaucoup plus petit.

La flèche admissible n’est pas la même partout. Elle dépend de l’usage, du matériau et surtout de ce que la poutre supporte : une poutre qui porte des cloisons maçonnées ou un carrelage grand format demande un critère plus sévère qu’une poutre de toiture légère. On distingue aussi souvent la flèche totale et la flèche nuisible, celle qui apparaît après la pose des éléments fragiles.

En béton et en bois, il faut ajouter les effets différés : sous une charge de longue durée, le matériau continue à se déformer lentement (fluage). Une dalle béton peut ainsi voir sa flèche augmenter sensiblement pendant plusieurs années.

Quels ouvrages sont concernés par l’ELU et l’ELS ?

• Poutres métalliques (IPE, HEA, HEB) : résistance, déversement, et souvent la flèche qui pilote le choix du profilé.
• Poutres, linteaux et dalles en béton armé : section d’acier à l’ELU, maîtrise de la fissuration et de la flèche à l’ELS.
• Charpentes et solivages bois : résistance, flèche et fluage, avec des vibrations souvent déterminantes sur les planchers.
• Poteaux : compression et flambement à l’ELU.
• Fondations : portance du sol à l’ELU, tassements compatibles avec l’ouvrage à l’ELS.

Le cadre commun est l’Eurocode 0 (NF EN 1990), qui définit les états limites et les combinaisons. Les règles propres à chaque matériau sont dans l’Eurocode 2 (béton), l’Eurocode 3 (acier) et l’Eurocode 5 (bois), avec leurs annexes nationales françaises.

Ce que cela change sur un chantier de rénovation

Ouvrir un mur porteur ou supprimer un poteau, c’est exactement la situation où ELU et ELS comptent tous les deux. Le profilé doit reprendre les charges de l’étage sans risque (ELU), mais il doit aussi rester assez rigide pour ne pas fissurer les cloisons, le carrelage ou le plafond de l’étage du dessus (ELS).

C’est pourquoi on ne choisit jamais une poutre sur la seule base de « la charge qu’elle supporte ». La portée, les conditions d’appui, les éléments portés et la flèche admissible sont aussi déterminants. Chez EM2L, les interventions sur les éléments porteurs s’appuient sur les vérifications et les études d’un bureau d’études structure compétent. Notre rôle concerne la préparation, la réalisation et le suivi des travaux.

FAQ — ELU et ELS

Quelle est la différence entre ELU et ELS ?

L’ELU (État Limite Ultime) vérifie la sécurité : la structure ne doit ni rompre ni devenir instable, sous des charges majorées. L’ELS (État Limite de Service) vérifie l’usage normal : flèche, fissuration et vibrations doivent rester acceptables sous les charges réelles.

Pourquoi utilise-t-on 1,35 et 1,5 à l’ELU ?

Ce sont les coefficients partiels de l’Eurocode 0 pour la combinaison fondamentale courante : 1,35 pour les charges permanentes défavorables, 1,5 pour la charge variable principale. Ils couvrent les incertitudes sur les charges. D’autres combinaisons et coefficients existent selon les situations.

L’ELU est-il plus important que l’ELS ?

Les deux doivent être vérifiés lorsque les critères correspondants s’appliquent. L’ELU protège contre la ruine, l’ELS contre les désordres. Sur les grandes portées, c’est même souvent l’ELS qui impose la section finale.

Une poutre qui fléchit est-elle dangereuse ?

Pas forcément : toute poutre fléchit un peu sous charge, c’est normal. Ce qui doit alerter, c’est une flèche visible, qui augmente avec le temps, ou accompagnée de fissures dans les cloisons ou les plafonds. Dans ce cas, il faut faire examiner l’ouvrage par un professionnel.

Peut-on dimensionner une poutre uniquement à l’ELU ?

Non. Une poutre peut résister largement et fléchir trop. Un dimensionnement complet vérifie l’ELU, l’ELS, la stabilité, les appuis et les assemblages.

Pour un exemple concret, voir notre chantier de suppression de poteaux porteurs avec mise en place de poutres HEB à Saint-Cyr-sur-Mer.

Références techniques

• NF EN 1990 (Eurocode 0) — Bases de calcul des structures, et son annexe nationale
• NF EN 1991-1-1 (Eurocode 1) — Charges d’exploitation des bâtiments
• NF EN 1992 (Eurocode 2) — Structures en béton ; NF EN 1993 (Eurocode 3) — Structures en acier ; NF EN 1995 (Eurocode 5) — Structures en bois
• Infociments — Notions de dimensionnement du béton armé : les états limites et les combinaisons d’actions

Article pédagogique. Les charges, les profils et les critères choisis servent uniquement à illustrer les vérifications de flexion et de flèche, et ne représentent pas une validation globale à l’ELU ou à l’ELS. Toute intervention sur un élément porteur nécessite une étude réalisée ou validée par un bureau d’études structure.